Nessa’s neverending knitting story

Pikku blogini lopettaa toimintansa työ- ja vapaa-ajan kiireiden vuoksi. Neulomista en sentään lopeta.

Laitan edelleen Ravelryyn kuvia töistäni (kunhan kamera taas haluaa toimia…). Nessir on siis nimeni Ravelryssä.

Kiitän kaikkia lukijoita, jotka ovat löytäneet tiensä tänne. Hyvää jatkoa kaikille!!!

~Nessa~
__________________________________________________________________

I’m putting an end to my little blog soon because I just don’t have the time anymore. But I’m not quitting knitting.

I thank all my readers, who have found their way here. I wish you all the best!!!

~Nessa~

Mä en olekaan vähään aikaan käyny blogia päivittelemässä tai muutenkaan netissä surffaillu. Aloitin nimittäin työt! Tää viikko on painettu duunia niska limassa ja voi että on ihanaa, kun on viikonloppu!! Pitäisköhän pistää mies vahtimaan poikia ja ite nukkuisin koko viikonlopun? Ei mikään paha idea… Pojat on onneks tykänny olla tarhassa, vaikka mistä sitä tietää vaikka ne alkais heti maanantai aamuna kiukuttelemaan, ettei halua lähteä tarhaan. :/ Toivottavasti ei sentään.

Neulomuksia ei ole viime aikoina syntynyt, eikä hirveästi ole innostanutkaan neuloa, vaikka viime viikolla ostin lisää Maijaa Tangled Yoke Cardigania varten… Syksyksi aion sen kuitenkin saada valmiiksi.

Nyt täytyy mennä möllöttämään sohvalle. Väsyttää…

(Huomasin jo aikaa sitten, että blogini haamuilee. Ei mitään hajua miksi…)

I haven’t been updating the blog recently or even surfed in the Internet. I started working again! This week’s been hectic and I’m SO glad it’s weekend!! I was thinking, that maybe I should sleep entire weekend while hubby watches the kids. Not a bad idea…
Oliver and Kasper like the daycare. But it may be that they decide it’s not fun to go there on Monday morning. :/ I hope they don’t.

Now I have to go sit on the couch. So tired…

Viime vuoden puolella kerroin, että palaan vuoden alusta töihin ja pojat menevät päiväkotiin. No, päivähoidon kanssa tuli ongelmia ja kiva työpaikka meni sivusuun… Mutta tänään sain kauan odotetun puhelun, että pojille olisi hoitopaikka vapautumassa! *tuulettaa* Nyt vaan pitäisi äkkiä saada töitä. :S Onneksi voi käyttää suhteita hyväkseen, jos sitä kautta järjestyisi jotain. Pitäkää peukkuja pystyssä, että saisin kivan työpaikan äkkiä! Mun onnellani en saa töitä ja pojat pääsee vasta syksyllä tarhaan… :’(

No joo… Jotta tämä postaus ei olisi ihan pelkkää höpötystä, nappasin kännykällä kuvan pienestä ihmisestä, jolla on pipo kireällä. Tein tuollaisen pipan uudesta Novitasta, lankoina Gjestal Bomull Sport (vihreä joustinraita) ja musta sekä ihana pieni vihreä Kool-Aid värjätty palloni Nalle, puikot 3 mm. Ilmeisesti mä neulon ihan liian kireää kahdella langalla, koska piposta piti tulla 3-vuotiaalle sopiva vaan eipä ollut meidän esikoiselle. Kasperille tuo on ihan sopiva, ehkä pikkiriikkisen kiristää…

Last year (before I started blogging in English) I told here, that I’m returning to work and boys are going to day care at the beginning of 2008. Well, it didn’t work out. But today I got the call I’ve been waiting for, Oliver and Kasper are getting a place from the nearby kindergarten! Wohouu! Now I just need to get a job fast. :S Luckily I have connections to use, if I could get a job like that. Wish me luck at job hunting! Although with my luck I won’t get a job and the boys will have to wait until fall to go to day care… :’(

Anyway, so that this posting wouldn’t be just blab blab blab, I took a photo of a little man wearing a little too tight hat. The pattern is from a Finnish knitting magazine Novita. The hat was supposed to be for a 3 year old, but it was too tight for Oliver, so Kasper is wearing it. It’s maybe a little tight for him too…

Tällä tekstillä ei ole mitään tekemistä uskonnollisen tai yliluonnollisen kanssa.

Jee, jotain on taas vaihteeksi valmistunut. MarioMyssy Novitan Ainosta (tosi ihana! Kiitokset Jatalle ohjeesta!) ja mahtava North Roë huivi, jonka ohje löytyy täältä. Ensimmäistä kertaa pitsihuivin pingotus oli yhtä helvettiä. Mä en yhtään tiedä pitikö huivista tulla noin… siivekäs, mutta siitä tuli. Toivottavasti anoppi tykkää… Lankana siinä on Wetterhoffin Silvia, noin puolitoista vyyhteä ja 3,5 mm pyöröt.

Samaiset pyöröt pääsi heti pitsihelvetistä vapauduttuaan tikuttamaan TYC:iä. Tangled on jo menossa melkein puolivälissä selkää ja kyllä puuduttaa neuloa sileää… Pääsis jo palmikkoa kiroilemaan ja ihmettelemään missä menee koko ajan vikaan.

Puikoille on päässyt myös Catherine’s Mini cardi. Teen kokeiluversiota, joka jää itselleni. Sisko haluaa toisen hihatin/hartianlämmitin systeemin, joten tuo olis aika kiva malli.

This text has nothing to do with anything religious or supernatural.

Yeah, I have something ready for a change. MarioBeret from Novita Aino (so nice! Thanks Jatta for the pattern!) and awesome North Roë shawl. The pattern can be found here. For the first time blocking was hell. I don’t know if the shawl was supposed to become so… wingy, but it did. I hope my mother in law likes it… The yarn I used is Silvia (30% silk, 70% wool) from Wetterhoff, about 1,5 hanks and US size 4 circular needles.

The same circulars are now working on TYC after being released from the lace hell. Tangled is halfway up the back and it’s so boring… I wish I would reach the cable already, so I could curse and wonder what am I doing wrong.

I started knitting Catherine’s Mini cardi. It’s a tryout that I’ll keep myself. My sister wants another shrug type of thing, so that’s a good choice.

Tänään ei mitään neuleaiheista, vaan ruotsalaisyhtye Lillasysterin versio Rihannan Umbrellasta. Tää rokkaa enemmän. Tulevaisuudessa tuutte näkemään enemmänkin musavideoita, koska oikeastaan vasta nyt tutustuin kunnolla YouTuben mahtavaan maailmaan. Älkää huolestuko, on tää silti neuleblogi.

Today nothing about knitting, but a Swedish band Lillasyster’s version of Rihanna’s Umbrella. This rocks more. In the future you’ll be seeing more music videos. This is still a knitting blog, don’t worry.

Innostuin eilen värjäilemään lankaa kaapista löytyneellä Dylon Universal kuumavärillä, väri nro 32 Scarlet. Tuli aikas ihanan punaisia, oikeasti on kyllä paremman värisiä kuin kuvassa. Vasemmalla oleva vyyhti on Nallea, keskimmäinen Floricaa ja oikean puoleinen Bambinoa, kaikki siis Novitaa. Mä en tiedä mitä näistä tekis, mutta eiköhän se selviä jossain vaiheessa. Harmi vaan, että tää väri ei kestä pesua vaan vaalenee joka pesukerralla vähäsen. Täytyy siis tehdä näistä jotain, jota ei koko ajan tarttis pestä.

Mä sain pari tuntia sitten valmiiksi Jatan ihanan söpösen MarioMyssyn. Kuvia räpsin siitä myöhemmin. Tekis mieli neuloa/virkata/jotain sellainen Super Marion Magic Mushroomin kuva myssyyn. Se olis hauska.

Mulla on pikkanen harmitus päällä… Haluaisin niin kovasti alottaa Tangled Yoke cardiganin, mutta mun 3,5mm pitkät pyöröt on vielä kiinni North Roëssa. :/ Voi hitsinpimpulat… Jotain kivaa sentään tässä päivässä, sain ekan kirjeen uudelta kirjekaveriltani Ameriikan maalta. Mä oon viimeks kirjottanu kirjeitä englanniks joskus vuonna kirves ja miekka, mutta eiköhän se samalla lailla suju kuin blogiin kirjoittaminen.

Yesterday I dyed a little yarn with Dylon Universal, nr. 32 Scarlet. They came out pretty red, actually the color is much better than in the picture. All three hanks are from Novita, the Finnish yarn company. I have no idea what to do from these, but I’ll figure it out at some point. It’s a shame though, that the color doesn’t stay. It fades away every time when it’s washed. So, I have to make something that doesn’t need constant washing.

I’m a little bummed out at the moment… I really want to start knitting Tangled Yoke cardigan, but my US size 4 long circular needles are still attached to North Roë shawl. :/ Damn… There’s something good about this day though. I received a letter from my new pen pal! It’s been ages since I last wrote letters in English, but I guess it’s not much harder than writing here.

No nyt on kakut tehty ja kämppä siivottu… Onneks seuraavat synttärit on vasta syksyllä. *on ihan puhkipoikkikatki* Sen verran sentään jaksoin pysyä pystyssä, että mies sai räpsäistyä kuvat Possum shrugista, elikäs hihattimesta näin suomeksi.
Lanka on Novitan Olivia, puikot 4,5 mm pyöröt ja sukkikset. Ei tästä ihan sellanen tullu mitä halusin. Toinen hiha on kireämpi ja pidempi kuin toinen. No toivottavasti saaja tykkää, menee nimittäin (taas) pikkusiskolle, kun on jo niin pitkään tullut luvattua, että teen hänelle hihattimen. Pitkään tässä menikin, useampi kuukausi. :/ Mä en sitten yhtään tykkää neuloa sileää, ainakaan tällä kertaa en tykännyt…

Tuo alla oleva punainen paita on muuten mun polttaripaitani. Edessä lukee RAUHOITETTU ja takana uus sukunimi ja vihkipäivä. Kiitokset ihanille kaasoilleni tämän ideoimisesta ja toteuttamisesta! <3

I’m done with cleaning and cakes… Thank goodness the next birthday is in the autumn. Hubby took photos of the Possum shrug. It’s not as good as I wanted it to be, but I hope my little sister will like it. This took me ages to make. I hate knitting Stockinette stitch. :/

Tässä tälläinen PALLO, minun ihana vihreä pikku pallo. Koolasin eilen vähän Nallea vihreällä Lemon-lime ja keltaisella Lemonade Kool-Aidilla, vaikka eipä se keltainen tuossa ollenkaan näy… Mutta kivaa puuhaa se kuitenkin on. Mutta mitähän tuosta pikku nöttösesta vihreää lankaa keksisi tehdä..? Ehkä mä vaan annan sen olla ja ihastelen sen pirteää väriä, kun rupeaa mieli synkkenemään.

This is BALL, my lovely green little ball. I dyed it with Lemon-lime and Lemonade Kool-Aid, although the yellow doesn’t show… But it’s fun, dying yarn I mean. I have no clue what to do from so little yarn… Maybe I just let it be and admire its lively color, whenever I feel down.

Törmäsin tällaiseen neulonta-aiheiseen kyselyyn netissä, ja kehoitan nyt muitakin sinne vastaamaan, mikäli ette ole jo niin tehneet.

Nyt me lähdetään kaupoilla käymään. Huomenna juhlitaan Oliverin 3-vuotissynttäreitä ja täytyy vähän pullaa tai jotain ostaa, kun en nyt itse jaksa ruveta leipomaan. Myöhemmin iltapäivällä on vuorossa kakkujen täyttämistä ja inhottavaa siivoamista… :/ Juu, mä en tykkää siivota. Varsinkaan imuroida. Onneksi mies suostuu imuroimaan, ettei koko huusholli oo aina täynnä pölypalleroita. No jaa, vois kai lähteä matkaan, kun ulkonakin on niin ihanan aurinkoinen ilma.

Neulejuttuja sitten myöhemmin. Possum shrug on valmistunut, joten täytyy sitä esitellä vielä.

Tomorrow we celebrate Oliver’s 3rd birthday. We’re going shopping soon, to buy some buns or something, because I don’t want to start baking. Later in the afternoon I make the cakes and clean here. I hate cleaning. :/ Especially vacuuming. Luckily hubby does that, so our entire apartment isn’t full of dust all the time. Well, we better get going now. It’s so sunny out there, I like it.

I’ll write later about knitting stuff. Possum shrug is ready, so I have to show it off.

Jee, nyt se on sitten tehty, eka kilpailu pidetty ja arvonta suoritettu. Mä räpsin kuvia, kun onnetar (eli mieheni, tuo karvainen käsi ei ole mun :D) onki hatusta lappua…

Hieman hatun ravistelua, että lappuset sekoittuvat

Nosta jo yks lappu!

Jännitys tiivistyy. Kenenköhän nimi sieltä paljastuu?

Tässä välissä hieman kameralla sekoilua. Mutta voittaja on Neja Mohairmetsästä!!!

Onnea voittajalle!!! Jos et nyt tämän illan aikana ole enää kuulolla, otan sinuun yhteyttä!

Kiitos hurjasta osallistujamäärästä! Kuvittelin, että enemmän ihmisiä olisi osallistunut, mutta ei se mitään. Onpahan helpompaa kirjoitella osallistujien nimet lapuille arvontaa varten.

Arvonta suoritetaan myöhemmin päivän aikana. Voittajalle ilmoitan henkilökohtaisesti voitosta ja julkistan nimen tottakai myös täällä blogissa.

Lisää asiasta myöhemmin. Kiitos vielä kerran!